Amanecí temprano y pude ver los rayos de sol como entraban por mi ventana. No me lo pensé dos veces, era el momento de inaugurar la playa, de sentir la arena y el sol en mi piel... acabé en un paraje donde el agua era azul, la arena fina y el calor me hacía sentir que el verano estaba tocando a la puerta. Esa sensación que durante meses esperamos había llegado me resistía a que acabase, así que hasta que el sol no empezó a decir adiós no me moví... música, una revista, buena compañía y un poco de fruta hicieron que un sueño de invierno pasara a ser realidad por unas horas.
Pero en esta isla todo es fugaz, las personas vienen y se van, el sol llega y se va cuando menos te lo esperas... así que hay que vivir el momento porque el mañana será tarde. Si sale el sol, siéntelo; si conoces a alguien, intenta aprender porque seguro, que algún día la distancia aparecerá... serán quizás los sueños, los únicos que viajan contigo...
.................
I woke up early and saw the sunlight coming through my window as. I didn't think twice, it was time to inaugurate the beach, feel the sand and the sun on my skin ... I ended up in a place where the water was blue, the fine sand and the heat made me feel that summer was coming to the door. That feeling that for months we hope had arrived I resisted it stop, so until the sun began to say goodbye I didn't move... music, a magazine, good company and a bit of fruit made that a winter dream became reality for a few hours
But on this island all is fleeting, people come and go, the sun comes and goes when you least expect it... so you have to live in the moment because tomorrow will be too late. If the sun comes out, feel it, if you know someone, try to learn because one day the distance will appear... dreams are perhaps the only ones who travel with you...
